Nutzungsbedingungen

Diese Nutzungsbedingungen (die „Bedingungen“) regeln deine Nutzung der mobilen App Spend Your Habits (die „App“) und der Website https://spendyourhabits.com (die „Website“), zusammen der „Dienst“. Indem du ein Konto erstellst oder die App oder die Website nutzt, stimmst du diesen Bedingungen zu. Wenn du nicht einverstanden bist, nutze den Dienst nicht.

1. Wer wir sind

Der Dienst wird bereitgestellt von Ludosati SL, einer spanischen Gesellschaft mit beschränkter Haftung (sociedad limitada) mit Sitz in Calle De Valverde 17, 3C, 28004 Madrid, Spanien, NIF B19831650, eingetragen im Registro Mercantil de Madrid, Hoja M-826660, Inscripción 1ª („Ludosati“, „wir“, „uns“ oder „unser“).

Unsere Datenschutzerklärung erklärt, wie wir mit personenbezogenen Daten umgehen, und unser Impressum enthält unsere Unternehmensangaben. Du erreichst uns über das Kontaktformular auf unserer Support-Seite oder über die E-Mail-Adresse, die der Button E-Mail anzeigen auf der Impressum-Seite einblendet.

2. Wer den Dienst nutzen darf

Du musst mindestens 16 Jahre alt sein, um den Dienst zu nutzen. Mit der Nutzung bestätigst du, dass du 16 Jahre oder älter bist und diese Bedingungen wirksam abschließen kannst.

3. Der Dienst

Spend Your Habits ist ein Habit Tracker. Du erstellst Habits und Belohnungen, verdienst virtuelle Münzen, indem du Habits erledigst, und gibst sie für Belohnungen aus, die du selbst wählst, mit Funktionen wie Serien, Challenges, Statistiken, Erinnerungen, Notizen vom Gründer und App-Wünschen.

Deine App-Daten werden auf deinem Gerät gespeichert und automatisch in unserem Cloud-Speicher gesichert. Dein Konto ist jeweils auf einem Gerät aktiv, und du kannst deine Daten auf ein neues Gerät übertragen. Die Website bietet Informationen, einen Blog, Support und kostenlose Tools, von denen einige KI nutzen.

Wir können Funktionen hinzufügen, ändern oder entfernen, wie in Abschnitt 19 beschrieben.

4. Lizenz

Wir räumen dir eine persönliche, nicht ausschließliche, nicht übertragbare Lizenz ein, die App auf Geräten zu installieren und zu nutzen, die dir gehören oder die du kontrollierst, für deine eigene, nicht kommerzielle Nutzung, im Einklang mit diesen Bedingungen und den Regeln des Stores, aus dem du sie bezogen hast. Du darfst die App nicht verkaufen, vermieten, verleihen oder weiterverbreiten. Alle Rechte, die wir nicht ausdrücklich einräumen, verbleiben bei Ludosati und seinen Lizenzgebern.

5. Dein Konto

Du brauchst ein Konto, um die App zu nutzen. Du kannst dich mit E-Mail-Adresse und Passwort, mit Sign in with Apple oder mit der Google-Anmeldung registrieren.

• Mach korrekte Angaben und halte sie aktuell.
• Halte deine Anmeldedaten geheim. Du bist für die Aktivitäten unter deinem Konto verantwortlich.
• Jedes Konto ist für eine Person. Teile es nicht.
• Melde dich über das Kontaktformular, wenn du glaubst, dass jemand anderes auf dein Konto zugegriffen hat.

Du kannst deine Daten jederzeit in der App exportieren und dein Konto löschen, oder uns über das Formular für Löschanfragen bitten, es zu löschen. Mit dem Löschen deines Kontos werden deine Cloud-Backups gelöscht, und das lässt sich nicht rückgängig machen. Das Löschen deines Kontos kündigt kein Abo: Das kündigst du in deinem Store-Konto.

Kein Backup kann garantiert jede letzte Änderung enthalten, zum Beispiel wenn dein Telefon verloren geht, während es offline ist.

6. Zulässige Nutzung

Bei der Nutzung des Dienstes darfst du nicht:

• gegen Gesetze oder die Rechte anderer verstoßen;
• versuchen, dir unbefugten Zugang zum Dienst, zu anderen Konten oder zu unseren Systemen zu verschaffen;
• den Dienst stören, überlasten oder beeinträchtigen;
• Sicherheitsmaßnahmen, Bot-Schutz oder Nutzungslimits umgehen;
• Bots, Skripte oder Scraper auf dem Dienst einsetzen, es sei denn, wir erlauben es schriftlich;
• die App kopieren, dekompilieren oder zurückentwickeln (Reverse Engineering), außer wo das Gesetz es erlaubt;
• unsere Formulare, Support-Kanäle oder KI-Tools missbrauchen, zum Beispiel mit falschen, beleidigenden oder automatisierten Anfragen.

7. Deine Inhalte und Community-Funktionen

Du bleibst Eigentümer der Habits, Belohnungen, Pläne und anderen Inhalte, die du erstellst. Du räumst uns eine beschränkte Lizenz ein, diese Inhalte zu speichern, zu kopieren und zu verarbeiten, nur soweit es für den Betrieb des Dienstes nötig ist, zum Beispiel für das Backup.

Über die App kannst du Vorschläge, Fehlerberichte, Antworten auf Notizen vom Gründer, Umfragestimmen und Beiträge für die App-Wünsche senden, manchmal mit Screenshots oder Aufnahmen. Wenn du Inhalte sendest, bestätigst du, dass du das Recht hast, sie zu teilen, und dass sie nicht:

• gegen Gesetze verstoßen oder die Rechte anderer verletzen;
• hasserfülltes, belästigendes, bedrohendes, sexuelles oder gewalttätiges Material enthalten;
• Spam, Werbung oder Schadcode enthalten;
• personenbezogene Daten einer anderen Person ohne deren Erlaubnis enthalten.

Wir können eingesandte Inhalte prüfen, ablehnen, ausblenden oder entfernen, und wir können von einem Konto, das gegen diese Regeln verstößt, keine Einsendungen mehr annehmen. Wenn du uns Ideen oder Feedback schickst, erlaubst du uns, sie zur Verbesserung des Dienstes zu verwenden, ohne Vergütung.

Wenn du auf der Website eine Plan-ID erstellst, kann jeder mit dem vollständigen Code oder Link diesen Plan ansehen und importieren, bis er 30 Tage nach der Erstellung automatisch gelöscht wird. Du entscheidest, wer ihn bekommt, und du kannst uns über das Kontaktformular bitten, ihn früher zu entfernen.

8. Virtuelle Münzen

Münzen, Belohnungen, Eisblöcke und ähnliche Elemente in der App sind Spielfunktionen, die dir helfen, motiviert zu bleiben. Münzen:

• haben keinen Geldwert;
• können nicht mit echtem Geld gekauft werden;
• können nicht gegen Bargeld, Waren oder Dienstleistungen eingetauscht werden;
• können nicht auf eine andere Person oder ein anderes Konto übertragen werden.

Münzstände können sich ändern, wenn du Habits oder Belohnungen bearbeitest, wenn Fehler korrigiert werden oder wenn du deine Daten zurücksetzt oder wiederherstellst. Belohnungen sind deine eigene Wahl; wir stellen sie nicht bereit und garantieren sie nicht.

9. Abos und kostenlose Testphasen

Die Nutzung der App setzt ein aktives Abo voraus. Wir bieten Monats- und Jahresabos an, die dieselben Funktionen enthalten. Abos werden ausschließlich über den Apple App Store und Google Play verkauft.

• Preis. Es gilt der Preis, den der Store beim Kauf anzeigt, einschließlich aller Steuern, die er anwendet.
• Kostenlose Testphase. Der Store kann eine kostenlose Testphase anbieten. Ihre Dauer und die Voraussetzungen zeigt der Store an. Wenn du nicht vor ihrem Ende kündigst, geht die Testphase in ein kostenpflichtiges Abo über.
• Verlängerung. Abos verlängern sich am Ende jedes Zeitraums automatisch, bis du kündigst.
• Kündigung. Du kannst jederzeit in den Abo-Einstellungen deines App Store oder von Google Play kündigen. Du behältst den Zugang bis zum Ende des laufenden Zeitraums.
• Abrechnung und Erstattungen. Abrechnung, Verlängerung, Kündigung und Erstattungen wickelt der Store nach seinen eigenen Bedingungen ab. Um eine Erstattung zu beantragen, nutze das Erstattungsverfahren des Stores.
• Angebotscodes. Wir können Codes oder Partnerangebote anbieten. Der Store wendet sie nach seinen eigenen Regeln an.

Dieser Abschnitt schränkt deine Verbraucherrechte nicht ein (siehe Abschnitt 16). Wenn der Store eine Anfrage nicht klärt, kannst du uns kontaktieren.

10. KI-Tools

Einige Tools der Website nutzen KI, um Habits zu bewerten, Pläne zu erstellen, Habit-Daten zu importieren und Fragen zu beantworten. Wir wenden Fair-Use-Grenzen an, damit sie für alle verfügbar bleiben, und können den Zugang bei übermäßiger Nutzung oder Missbrauch einschränken oder aussetzen.

KI-Ausgaben werden automatisch erzeugt. Sie können falsch, unvollständig oder für dich ungeeignet sein und sind weder eine Beratung noch eine Zusage von Ludosati. Prüfe sie, bevor du dich darauf verlässt, und gib keine sensiblen personenbezogenen Daten ein.

11. Keine medizinische Beratung

Spend Your Habits ist ein Motivations- und Produktivitätstool. Es bietet keine medizinische, psychologische oder sonstige gesundheitliche Beratung, Diagnose oder Behandlung. Nichts im Dienst, einschließlich Habit-Vorschlägen, Serien, Statistiken oder KI-Ausgaben, ersetzt den Rat einer qualifizierten Fachperson. Sprich mit einer Fachperson, bevor du deine Gesundheitsroutinen wesentlich änderst. In einem Notfall wende dich an den örtlichen Notdienst.

12. Geistiges Eigentum

Der Dienst, einschließlich seiner Software, seines Designs, seiner Texte, Grafiken und Illustrationen sowie des Namens und der Logos von Spend Your Habits, gehört Ludosati oder seinen Lizenzgebern und ist gesetzlich geschützt. Abgesehen von der Lizenz in Abschnitt 4 räumen dir diese Bedingungen keine Rechte daran ein.

13. App-Stores und andere Dienste

Für deine Nutzung des Apple App Store oder von Google Play sowie von Sign in with Apple oder der Google-Anmeldung gelten zusätzlich deren eigene Bedingungen. Für Dienste, die wir nicht kontrollieren, sind wir nicht verantwortlich, außer wo das Gesetz etwas anderes bestimmt.

14. Bedingungen des Apple App Store

Wenn du die App aus dem Apple App Store bezogen hast, gilt zusätzlich Folgendes:

• Diese Bedingungen gelten zwischen dir und Ludosati, nicht Apple Inc. („Apple“). Ludosati, nicht Apple, ist für die App und ihre Inhalte verantwortlich.
• Apple ist nicht verpflichtet, Wartung oder Support für die App zu leisten.
• Wenn die App einer anwendbaren Gewährleistung nicht entspricht, kannst du Apple informieren, und Apple erstattet dir den Kaufpreis, falls es einen gab. Soweit gesetzlich zulässig, hat Apple keine weitere Gewährleistungspflicht für die App.
• Ludosati, nicht Apple, ist für die Bearbeitung aller Ansprüche im Zusammenhang mit der App verantwortlich, einschließlich Produkthaftungsansprüchen, Ansprüchen wegen Nichterfüllung gesetzlicher oder behördlicher Anforderungen durch die App sowie Ansprüchen aus Verbraucherschutz oder Datenschutz.
• Wenn ein Dritter behauptet, dass die App seine Rechte am geistigen Eigentum verletzt, ist Ludosati, nicht Apple, für die Untersuchung, Verteidigung, Beilegung und Erledigung dieses Anspruchs verantwortlich.
• Du bestätigst, dass du dich nicht in einem Land befindest, das einem Embargo der US-Regierung unterliegt oder als „den Terrorismus unterstützendes“ Land eingestuft ist, und dass du auf keiner Liste der US-Regierung mit verbotenen oder beschränkten Parteien stehst.
• Du musst alle Bedingungen Dritter einhalten, die bei der Nutzung der App gelten.
• Apple und seine Tochtergesellschaften sind Drittbegünstigte dieser Bedingungen und können sie dir gegenüber durchsetzen.

15. Bedingungen von Google Play

Wenn du die App über Google Play bezogen hast, ist Google keine Partei dieser Bedingungen und trägt keine Verantwortung für die App. Für deine Nutzung von Google Play gelten die Nutzungsbedingungen von Google Play.

16. Gewährleistung

Wir arbeiten daran, den Dienst zuverlässig zu halten, können aber nicht versprechen, dass er immer verfügbar oder fehlerfrei ist. Soweit gesetzlich zulässig, wird er „wie besehen“ und „wie verfügbar“ bereitgestellt.

Nichts in diesen Bedingungen schränkt deine Rechte als Verbraucher nach spanischem oder EU-Recht ein. Insbesondere behältst du deine gesetzlichen Rechte, wenn digitale Inhalte oder eine digitale Dienstleistung nicht vertragsgemäß sind, einschließlich des Rechts auf Nacherfüllung, auf Minderung des Preises oder auf Beendigung des Vertrags.

17. Haftung

Wir haften für Verluste oder Schäden, soweit das spanische und das EU-Verbraucherrecht es verlangen. Nichts in diesen Bedingungen beschränkt unsere Haftung für Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit, für fahrlässig verursachte Verletzungen von Leben, Körper oder Gesundheit, für Betrug oder für jede andere Haftung, die gesetzlich nicht beschränkt werden kann.

Innerhalb dieser Grenzen haften wir nicht für Verluste, die durch deinen Missbrauch des Dienstes, durch deinen Verstoß gegen diese Bedingungen, durch das Weitergeben deiner Anmeldedaten oder Plan-IDs oder durch Ereignisse außerhalb unserer angemessenen Kontrolle entstehen. Da der Dienst für den persönlichen Gebrauch bestimmt ist, haften wir nicht für geschäftliche Verluste.

18. Beendigung des Dienstes

Du kannst die Nutzung des Dienstes jederzeit beenden. Du beendest diese Bedingungen, indem du dein Konto löschst und die App entfernst. Kündige ein etwaiges Abo in deinem Store-Konto.

Wir können deinen Zugang sperren oder schließen, wenn du schwerwiegend oder wiederholt gegen diese Bedingungen verstößt oder wenn das Gesetz es verlangt. Wo das Gesetz es verlangt, kündigen wir das vorher mit angemessener Frist an.

Wenn dein Zugang endet, endet deine Lizenz, und deine Münzen haben keinen Wert. Erstattungen für ein Abo richten sich nach dem Store und dem Verbraucherrecht.

19. Änderungen am Dienst und an diesen Bedingungen

Wir können den Dienst oder diese Bedingungen aus triftigen Gründen ändern, etwa wegen Änderungen der Gesetze, der Sicherheit, der Technik oder der Funktionen. Wir aktualisieren dann das Datum „Zuletzt aktualisiert“ oben. Wenn eine Änderung mehr als geringfügig ist und dich nachteilig betrifft, informieren wir dich vorab mit angemessener Frist. Wo das Gesetz dir wegen einer Änderung das Recht gibt, den Vertrag zu beenden, erklären wir dir, wie das geht.

20. Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Für diese Bedingungen gilt spanisches Recht. Wenn du Verbraucher bist, behältst du den Schutz der zwingenden Vorschriften des Landes, in dem du lebst, und du kannst eine Klage bei den Gerichten an deinem Wohnort erheben. Wenn du kein Verbraucher bist, sind die Gerichte von Madrid, Spanien, zuständig.

21. Beschwerden und Streitbeilegung

Wenn du eine Beschwerde hast, kontaktiere uns bitte zuerst über das Kontaktformular, damit wir versuchen können, sie zu lösen. Die EU-Plattform zur Online-Streitbeilegung wurde eingestellt. Als Verbraucher kannst du möglicherweise eine Schlichtungsstelle (Stelle zur alternativen Streitbeilegung) in deinem Land nutzen. In Spanien gehören dazu die Verbraucherschiedsstellen (Juntas Arbitrales de Consumo).

22. Allgemeines

• Salvatorische Klausel. Wenn ein Teil dieser Bedingungen unwirksam ist, bleibt der Rest in Kraft.
• Kein Verzicht. Wenn wir ein Recht nicht durchsetzen, verzichten wir nicht darauf.
• Übertragung. Du darfst deine Rechte aus diesen Bedingungen nicht übertragen. Wir dürfen sie im Rahmen einer Fusion, Übernahme oder Umstrukturierung übertragen, solange deine Rechte dadurch nicht geschmälert werden.
• Gesamte Vereinbarung. Diese Bedingungen, die Datenschutzerklärung, das Impressum und die geltenden Store-Bedingungen bilden die gesamte Vereinbarung zwischen dir und uns über den Dienst.
• Sprache. Diese Bedingungen sind auf Englisch, Spanisch und Deutsch verfügbar. Die deutsche Fassung ist eine Übersetzung zur besseren Verständlichkeit; weichen die Fassungen voneinander ab, hat die englische Fassung Vorrang.